Professionali della danza

«Swiss Arts Selection» dalla Fondazione Pro Helvetia offre una panoramica dell'attuale produzione artistica elvetica, presentando artiste e artisti, gruppi e progetti rappresentativi della variegata scena culturale svizzera.
Il sito web di dansesuisse offre informazioni su danzatori/alle danzatrici, coreografi e pedagogi di danza.

Lieux et festivals

Une quarantaine de théâtres et festivals produisent et programment régulièrement de la danse en Suisse : liste (XLS).
Théâtres avec ensemble : Theater Basel / Ballett Basel; Stadttheater Bern / Bern:Ballett; Luzerner Theater / Ballett Luzern; Theater St. Gallen / Tanzkompagnie Theater St. Gallen; Opernhaus Zürich / Zürcher Ballett; Grand Théâtre de Genève / Ballet de Genève.
Aide aux jeunes artistes. L'association vaudoise pour la danse contemporaine (AVDC) a recensé les plateformes et festivals en Suisse destinés aux jeunes chorégraphes. Cet Inventaire (à télécharger ici) a pour but d’orienter les jeunes chorégraphes lors de la création et la diffusion de leurs premières œuvres.

Politica culturale

promozioneculturale.ch è una piattaforma d’informazioni dell’Ufficio federale della cultura e del Percento culturale Migros.
Ufficio federale della cultura UFC.http://www.bak.admin.ch/bak/themen/kulturfoerderung/00495/index.html?lang=fr
Legge sulla promozione della cultura
La Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia è una fondazione di diritto pubblico col mandato di promuovere le attività culturali d’interesse nazionale.
Il Percento culturale Migros promuove e sostiene diverse instituzioni e progetti in ambito culturale e sociale, nei settori della formazione, del tempo libero e dell'economia.

Promozione della danza

Pro Helvetia si assume i costi di pernottamento di programmatori che visionano la creazione d’una compagnia svizzera.
Le Giornate di danza contemporanea svizzera, sono quattro giorni durante i quali una decina di compagnie svizzere presentano le loro più recenti creazioni.

Associazioni

Suisse Culture, Confederazione degli autori e degl’'interpreti, offre una vasta lista di links (diritti d’autore, cultura e media, questioni sociali, sussidi generali).
Danse Suisse è l'associazione di tutti i professionali della danza in Svizzera. S’impegna per il riconoscimento e l’apprezzamento della forma d’espressione artistica che è la danza, e prosegue la lotta per il mantenimento ed il miglioramento delle norme di qualità (riguardando soprattutto i pedagogi di danza).
Plusieurs associations locales soutiennent les professionnels et promeuvent la danse à un niveau cantonal. Action-Danse Fribourg, AVDC Association Vaudoise pour la danse contemporaine; IG Tanz Ostschweiz; IG Tanz Zürich; Les Rencontres professionnelles Genève; TASI – Teatri Associati della Svizzera Italiana; Tanzbüro Basel (IG Tanz); TAP – Tanz aktive Plattform Bern.
Reso, rete delle organizzazioni attive in Svizzera nel campo della danza professionale, d’intesa con gli enti sostenitori mette in atto la visione di una politica globale e coordinata d’incoraggiamento della danza
L’associazione svizzera per la riqualificazione dei danzatori/delle danzatrici professionali NPD/RDP ha come obiettivo di aiutare i danzatori/ le danzatrici alla ricerca di una nuova professione.
La SBKV è la più grande e la più importante associazione professionale svizzera, ragruppando professionali del teatro, del cinema e della televisione. La SBKV s’impegna a difendere e promuovere gl’interessi artistici, economici e sociali dei membri.
La SIG ppromuove e sostiene gl’ artisti interpreti. Oltre a rappresentare questi artisti nella politica e nel Swissperform offre ai membri un assistenza giuridica nelle questioni contrattuali.http://www.interpreten.ch
L’ITI (Instituto internazionale del teatro) è stato fondato nel 1948 sotto il patronato del UNESCO ed è una rete internazionale d’arte figurativa: Centre Suisse.
Associazione Svizzera del Teatro per l'Infanzia e la Gioventù: ASTEJ
Associazione artisti – teatri – promozione, Svizzera: atp

Archiviazione e documentazione

Archivo svizzero della danza

Diritti d’autore

Società Svizzera degli Autori SSA
La Fondazione SUISA per la musica promuove la creazione musicale di tutti i generi.
La legge sul diritto d'autore

Formazione

Universität Bern, Nachdiplomstudium: TanzKultur
Universität Bern, Institut für Theaterwissenschaft (ITW): Tanzwissenschaft
Zürcher Hochschule der Künste: Ausbildung Bühnentanz

Riconoscimenti / concorsi

(Kopie 1)

[Translate to Italienisch:] Tanzschaffende

Die CD-ROM Swiss Dance Selection enthält Infos und Videoausschnitte von Tanzkompanien, welche Pro Helvetia unterstützt hat.
Der Dachverband DanseSuisse bietet auf seiner Website Informationen über TänzerInnen, ChoreographInnen und PädagogInnen.

Orte und Festivals

Etwa 40 Schweizer Theater und Festivals präsentieren regelmässig Tanzproduktionen und Gastpiele. Liste (XLS).
Sechs Theater haben ein eigenes Ensemble: Theater Basel / Ballett Basel; Stadttheater Bern / Bern:Ballett; Luzerner Theater / Ballett Luzern; Theater St. Gallen / Tanzkompagnie Theater St. Gallen; Opernhaus Zürich / Zürcher Ballett; Grand Théâtre de Genève / Ballet de Genève.
Die AVDC hat Schweizer Plattformen und Festivals für junge Choreografen gesammelt. Das Verzeichnis (französisch) will junge Choreografen bei der Kreation und Diffusion ihrer ersten Werke unterstützen.

Kulturförderung/Politik

kulturfoerderung.ch bietet Adressen von Stiftungen und öffentlichen Förderstellen, dazu Ateliers und Wettbewerbe.
Das Bundesamt für Kultur BAK fördert das kulturelle Leben in seiner Vielfalt und schafft die Voraussetzungen, damit sich dieses unabhängig entwickeln kann.
Man findet dort auch Informationen über den Stand des neuen Kulturfördergesetzes.
Die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia hat den Auftrag, kulturelle Bestrebungen von gesamtschweizerischem Interesse zu fördern. Sie realisiert eigene Programme und unterstützt u.a. die Produktion und Tourneen.
Das Migros-Kulturprozent ist ein freiwilliges Engagement der Migros in den Bereichen Kultur, Gesellschaft, Bildung, Freizeit und Wirtschaft. Es realisiert eigene Projekte, unterstützt Institutionen und Projekte, und vergibt Preise im Bereich Nachwuchs.

Tanzpromotion

Pro Helvetia übernimmt die Übernachtung für Veranstalter, die auf Einladung von Schweizer Gruppen deren Produktionen besuchen.
Die Zeitgenössischen Schweizer Tanztage sind ein Schaufenster für das einheimische Tanzschaffen: In vier Tagen zeigen etwa 10 ausgewählte Gruppen ihre neusten Kreationen.

Verbände / Vereine

Suisse Culture, der Dachverband der professionellen Kulturschaffenden der Schweiz, bietet eine sehr umfassende Links-Sektion (Adressen, Politik, Urheberrechte, Soziales).
Danse Suisse, der Berufsverband der Schweizer Tanzschaffenden, setzt sich für die Anerkennung der Sparte ein. Er garantiert den unter dem Dachverband erworbenen Qualitätsstandard und setzt sich für weitere Verbesserungen ein.
Mehrere Verbände fördern das professionelle Tanzschaffen auf lokaler und kantonaler Ebene: Action-Danse Fribourg, AVDC Association Vaudoise pour la danse contemporaine; IG Tanz Ostschweiz; IG Tanz Zürich; Les Rencontres professionnelles Genève; TASI – Teatri Associati della Svizzera Italiana, Tanzbüro Basel (IG Tanz); TAP – Tanz aktive Plattform Bern.
Reso - Tanznetzwerk Schweiz ist ein Netzwerk aus Organisationen im Bereich des professionellen Tanzschaffens. Reso setzt gemeinsam mit den Förderinstanzen die Vision einer koordinierten, umfassenden Tanzförderung um.
Der schweizerische Verband für die Neuorientierung professioneller TänzerInnen NPD/RDP hat das Ziel, TänzerInnen bei der Suche nach einem neuen Beruf zu unterstützen
Der Schweizerische Bühnenkünstlerverband SBKV ist die grösste Berufsorganisation für KünstlerInnen, die beim Theater, Film und Fernsehen tätig sind. Der SBKV ist ein Verein mit dem Zweck, die künstlerischen, wirtschaftlichen und sozialen Interessen seiner Mitglieder zu wahren und zu fördern.
Die Schweizerische Interpreten-Gesellschaft SIG fördert und unterstützt Interpretinnen und Interpreten. Neben der Vertretung in der Politik und der Swissperform bietet sie ihren Mitgliedern Rechtshilfe und Beratung in Vertragsangelegenheiten.
Vereinigte Theaterschaffende der Schweiz VTS setzt sich ein für das freie Theater in der Schweiz, für freie Theaterschaffende, Ensembles und niedrig subventionierte Bühnen.
Das Internationale Theater-Institut ITI ist ein Netzwerk für die darstellenden Künste und verwandte Gebiete unter der Schirmherrschaft der UNESCO: centre suisse
Schweizer Interessenverband des professionellen Theaters für Kinder und Jugendliche ASTEJ
Vereinigung KünstlerInnen – Theater – VeranstalterInnen ktv

Archiv und Dokumentation

Urheberrecht

Schweizerische Autorengesellschaft SSA
Schweizerische Gesellschaft für die Rechte der Urheber musikalischer Werke SUISA
Schweizerisches Urheberrechtsgesetz

Ausbildung

Hunderte von privaten Schulen bieten Tanzkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. Leider gibt es kein Gesamtverzeichnis. Doch sammeln einige lokale Organisation das Angebot ihrer Region: Waadt; Bern; Basel; Ostschweiz
Universität Bern, Nachdiplomstudium: TanzKultur
Universität Bern, Institut für Theaterwissenschaft (ITW): Tanzwissenschaft
Zürcher Hochschule der Künste: Ausbildung Bühnentanz
Zürcher Hochschule der Künste: MAS in Tanzpädagogik

Weiterbildung

In vielen Kantonen gibt es ein regelmässiges Angebot von Trainings, Fortbildungen und Workshops, siehe Danse Suisse.
Der SiWiC in Zürich ist ein Weiterbildungskurs für junge Choreografen, der einmal jährlich im Sommer stattfindet.

Einstieg in den Beruf

Danse Suisse sammelt Termine für Auditions, Stipendien etc.
Marchepied in Lausanne unterstützt Nachwuchstänzer mit einem zweijährigen Programm, in dem sie während der Ausbildung Erfahrungen in einer professionellen Compagnie sammeln können

Auszeichnungen / Wettbewerbe

Der Prix de Lausanne ist ein Wettbewerb für Tanzstudenten zwischen 15 und 18 aus allen Nationalitäten, die eine professionnelle Karriere anstreben. Die Preisgewinner erhalten Stipendien für international renommierte Schulen und Compagnies.
Der Verein ProTanz verleiht seit 2002 jährlich den Schweizer Tanz- und Choreografiepreis an Persönlichkeiten aus der Schweizer Tanzszene. Der mit CHF 30'000 dotierte Preis wird von der Stiftung Corymbo ausgerichtet.
Der PREMIO – Förderpreis für junges Theater (Theater und Tanz) von Migros Kulturprozent fördert KünstlerInnen am Anfang ihrer Laufbahn (keine Alterslimite).   Eingereicht werden szenische Skizzen. Projekte, die zum Final zugelassen sind, werden von Promotoren bis zur Premiere begleitet. Dotierung: CHF 20'000.
Die Fondation Leenaards vergibt jährlich 8 Stipendien von je 50'000 CHF. Sie werden Künstlern aller Sparten der Kantone Waadt und Genf verliehen.
Der Schweizer KleinKunstPreis der ktv wird jährlich an den besten und etabliertesten Künstler verliehen. Die Jury trifft die Wahl aus Nominationen der rund 300 aktiven Kleintheater der ktv.
Der Schweizer InnovationsPreis zeichnet besonders innovatives KleinKunstSchaffen aus. Eine Fachjury wählt den Preisträger.
Der Ehrenpreis der ktv wird verliehen für eine bedeutende Karriere, für ein ausserordentlich erfolgreiches Lebenswerk im Bereich der KleinKunstSzene der Schweiz.
Der Hans Reinhart-Ring wird von der Schweizerischen Gesellschaft für Theaterkultur (SGTK) seit 1957 jährlich vergeben als Anerkennung für hervorragende Verdienste um das Theater in der Schweiz.
Der Ballettwettbewerb Solothurn bietet der Ballett-Jugend ab 11-17 Jahren eine Plattform, sich jährlich zu treffen und zu positionieren.
Der Concours international de danse de Nyon richtet sich an TänzerInnen zwischen 12 und 20 Jahren.
Der biennale Concours de chorégraphies de Nyon richtet sich an Choreografen jeden Alters, jeden Stils, jeder Nationalität, ob professionell oder nicht, an Tanzpädagogen und Tanzschüler.
Alle ein bis drei Jahre wird der mit CHF 10.000 dotierte Greulich Kulturpreis für herausragende Arbeiten im Kulturjourna lismus in der Schweiz verliehen. Alle fünf Jahre wird der internationale 'Grosse Greulich Kulturpreis' (CHF 50.000) verliehen.